Handelskammer Bozen
Wirtschaft = Zukunft

Wie erfolgt die Ausstellung?

  • Die Ursprungszeugnisse und die weiteren Dokumente werden von der Handelskammer Bozen normalerweise innerhalb von 48 Stunden nach Eingang des Antrags bearbeitet, nach Möglichkeit jedoch noch am selben Tag
  • Die fertig ausgestellten und bezahlten Dokumente werden von der Handelskammer Bozen in Papierform ausgegeben – siehe folgenden Punkt „Die Dokumente abholen“
  • Nur Unternehmen mit aktivem Status „Ausdruck im Betrieb“ erhalten zum Ausdruck digital signierte Dateien, sog. elektronische Ursprungszeugnisse (UZe) – siehe folgenden Punkt „Ausdruck im Betrieb“

Das Ergebnis der Anfrage erhalten

  • Der Antrag wurde angenommen:
    Im Portal sieht der Antragsteller das positive Ergebnis seiner Anfrage:
    Nummer, Datum und Protokollnummer vom ausgestellten Ursprungszeugnis
    Der Antragsteller erhält per E-Mail eine Bestätigung der über die Kreditkarte eingehobenen Gebühren, dies ist gleichzeitig der Hinweis, dass die Dokumente ausgestellt wurden
  • Der Antrag wurde abgelehnt:
    Im Portal sieht der Antragsteller die Vermerke zur Ablehnung um nötige Änderungen und Ergänzungen durch „riporta in compilazione“ vorzunehmen und dann die überarbeitete Anfrage abermals zu signieren und an die Handelskammer zu übermitteln.

Die Dokumente abholen

Der Abschnitt „Altri dati“ enthält das Feld „Note per Camera di commercio“. Der Antragsteller kann dort Angaben zur Abholung der Unterlagen des jeweiligen Antrags machen:

  • keine Angabe bzw. leeres Feld, bedeutet für die Mitarbeiter der Handelskammer:
    die Abholung erfolgt in der Handelskammer Bozen von einer vom Unternehmen bevollmächtigen Person während der Öffnungszeiten
  • Angabe der Details zum Versand per Kurier (DHL, UPS, usw.), falls DHL, Etiketten als Anlage hochladen, etwaige Mitteilungen an export@handelskammer.bz.it
    Der Antragsteller organisiert den Versand und trägt die gesamten Kosten
  • Angabe der gewünschten Außenstelle der Handelskammer zur Abholung der Dokumente, unter Beachtung folgender Voraussetzungen und Zeiten:

Erhalt der korrekten Anfrage bis Dienstag 10.30 Uhr, Abholung in:
   Meran, Brixen, Bruneck: Donnerstag ab 11.00 Uhr
   Sterzing: nur freitags (*derselben Woche) ab 08.30 Uhr

Erhalt der korrekten Anfrage bis Mittwoch 14.30 Uhr, Abholung in:
   Meran, Bruneck: Freitag ab 11.00 Uhr
   Brixen: Montag ab 08.30 Uhr

Erhalt der korrekten Anfrage bis Freitag 14.30 bzw. 10.30 im Juni, Juli, August, Abholung in:
   Meran, Brixen, Bruneck: Dienstag ab 11.00 Uhr

Erhalt der korrekten Anfrage ohne Zeitlimit (*außer Sterzing bis Dienstag), Abholung in:
   Schlanders: nur donnerstags der nachfolgenden Woche ab 08.30 Uhr
   Sterzing: nur freitags der nachfolgenden Woche ab 08.30 Uhr

Ausdruck im Betrieb

Zum „Ausdruck im Betrieb“ ermächtigte Unternehmen erhalten in SpeedyCO digital signierte Dateien, die sog. elektronische Ursprungszeugnisse (UZe) übermittelt, die in der Folge vom Unternehmen zu jeder beliebigen Zeit direkt auf den vorab erhaltenen originalen Vordrucken ausgedruckt werden können; es ist somit nicht mehr notwendig, sich für die Abholung in die Handelskammer zu begeben.

Waren diese Informationen hilfreich?
Noch keine Bewertungen vorhanden

Kontakt

Dokumente für den Außenhandel

0471 945 653 - 624
Öffnungszeiten

MO-MI: 8.30 - 12.15
DO Bürgertag: 8.30 - 13.00 und 14.00 - 17.30
FR: 8.30 - 12.15